Como personalizar a data do blog

Antes de fazer qualquer alterção no seu blog, primeiro faça um backup do template do blog indo em Design > Editar HTML > Baixar modelo completo. Agora, no editor de modelo, procure por h2.date-header (use Ctrl + F)e você verá algo como isso:

h2.date-header {
margin: 1.5em 0 .5 em;
}

Basta adicionarmos especificações de fontes e cores para nossa data, como por exemplo:

h2.date-header {
margin: 1.5em 0 .5 em;
font-family: "Times New Roman", Times, serif; font-style: italic;
font-size: 125% color: red;
}

Faça as alterações deixando ao seu gosto.